Προς το κύριο περιεχόμενο
Επιστροφή στο δημοψήφισμα

Πώς διεξάγεται το δημοψήφισμα

Δίκαιο, ανοιχτό και επαληθεύσιμο.

Εδώ περιγράφεται πώς λειτουργεί η λαϊκή ψηφοφορία, ποιος τη συντονίζει και ποια είναι τα όρια. Για να μην χρειαστεί να βασιστείς μόνο στα λόγια μου, αλλά να μπορείς να το διαβάσεις και εσύ.

Τι αφορά και τι όχι

Το «Bürgervotum» συγκεντρώνει θέματα που μπορεί να αντιμετωπίσει η ίδια η πόλη του Παπενμπούργκ. Δεν είναι χώρος για την αξιολόγηση προσώπων· αυτό το αποφασίζεις εσύ στις κάλπες. Γι’ αυτό εδώ αφορά μόνο ζητήματα, ποτέ υποψηφίους ή αξιωματούχους.

Δεν λογοκρίνουμε τις απόψεις

Κάθε σοβαρό και εποικοδομητικό αίτημα που αφορά το Παπενμπούργκ δημοσιεύεται στο διαδίκτυο, ακόμα και η σφοδρή κριτική προς τον δήμο.

Γιατί κάνουμε σύντομες παρουσιάσεις

Για να παραμείνει η λίστα καθαρή και ευανάγνωστη, η ομάδα μου ελέγχει το θέμα σου, το κατατάσσει σε μια κατηγορία και σε μια περιοχή και διατυπώνει μόνο τον τίτλο με ουδέτερο τρόπο. Ποτέ δεν τροποποιούμε την ίδια τη συμβολή σου. Αυτό συνήθως διαρκεί μόνο λίγο. Το θέμα σου, λοιπόν, δεν είναι αμέσως ορατό, αλλά δεν εξαφανίζεται.

Τι δεν γίνεται δεκτό και γιατί

Θέματα που δεν εμπίπτουν στις αρμοδιότητες του Papenburg (ομοσπονδιακό, κρατικό, νομαρχιακό επίπεδο), προσωπικές επιθέσεις και προσβολές, αναφορά ονομάτων ιδιωτών (συμπεριλαμβανομένων των υποψηφίων), προσωπικά δεδομένα τρίτων, υποκίνηση μίσους και διακρίσεις, διαφήμιση και παράνομες πράξεις. Εάν απορρίψουμε ή αναδιατάξουμε κάτι, θα λάβεις μια σύντομη απάντηση με την αιτιολογία στο email που έχεις καταχωρήσει.

Τα κοινά μας ζητήματα τα αντιμετωπίζουμε από κοινού

Αν πολλοί προτείνουν το ίδιο θέμα, το συγχωνεύουμε σε ένα, ώστε κάθε ψήφος να μετράει και ο κατάλογος να παραμένει σαφής. Συγχωνεύονται μόνο όσα αναφέρονται πραγματικά στο ίδιο θέμα· δύο διαφορετικοί ποδηλατόδρομοι παραμένουν δύο ξεχωριστά θέματα. Αν έχεις καταχωρίσει το email σου, θα σε ενημερώσουμε για το πού συνεχίζεται τώρα η συζήτηση για το θέμα σου.

Ειλικρινής ψηφοφορία

Η ψηφοφορία προστατεύεται από παραποιήσεις (προστασία από spam και bots μέσω του Cloudflare Turnstile), ενώ για κάθε θέμα μετράει μία ψήφος ανά συσκευή. Δεν προσθέτουμε ψήφους ούτε παραποιούμε τα αποτελέσματα. Η τρέχουσα κατάσταση εμφανίζεται ζωντανά και είναι ορατή σε όλους· μπορείς να κάνεις εσύ ο ίδιος την καταμέτρηση ανά πάσα στιγμή.

Πώς γίνεται η αξιολόγηση

Για την κατάταξη και για την ατζέντα μου μετράνε οι συνολικές ψήφοι ενός θέματος. Η σύγκριση μεταξύ των τοπικών κοινοτήτων ανά 1.000 κατοίκους αποτελεί απλώς έναν δίκαιο διαγωνισμό προβολής, ώστε να ξεχωρίζουν και οι μικρές τοπικές κοινότητες. Δεν καθορίζει τι θα συμπεριληφθεί στην ατζέντα.

Αυτό που υπόσχομαι, με ειλικρίνεια

Από τις 50 ψήφους και πάνω, θα αναφερθώ δημόσια στο θέμα σου. Από τις 100 και πάνω, θα έρθω να σου δείξω το σημείο. Από τις 250 και πάνω, θα συμπεριλάβω το θέμα σου στη λίστα προτεραιοτήτων μου για τις πρώτες 100 ημέρες και, αν εκλεγώ, θα το υποβάλω στην αρμόδια επιτροπή. Τελικά, η απόφαση λαμβάνεται από το Συμβούλιο ομόφωνα· δεν μπορώ και δεν θέλω να το κάνω μόνος μου. Η υπόσχεσή μου είναι ότι το θέμα σου θα τεθεί επί τάπητος, θα παραμείνει ορατό και θα το αναλάβω.

Εξετάστηκε με κρίση

Στην ημερήσια διάταξη περιλαμβάνονται όσα μπορεί να υλοποιήσει η ίδια η πόλη του Παπενμπούργκ, από την ασφαλή διαδρομή προς το σχολείο και τη δημιουργία ενός χώρου συνάντησης για τους νέους έως την ενίσχυση των πολιτιστικών δραστηριοτήτων στην πόλη. Τα μικρά και ωραία αιτήματα έχουν την ίδια σημασία με τα μεγάλα. Αν κάτι είναι πραγματικά αδύνατο, το λέμε ανοιχτά και αιτιολογώντας την απόφασή μας.

Δεν είναι μαύρη τρύπα

Κάθε θέμα ακολουθεί μια ορατή πορεία: υποβλήθηκε, εξετάστηκε, βρίσκεται στην ημερήσια διάταξη, συζητείται στην επιτροπή, βρίσκεται σε φάση υλοποίησης. Μπορείς πάντα να δεις σε ποιο στάδιο βρίσκεται.

Τα δεδομένα σου παραμένουν δικά σου

Η ψηφοφορία γίνεται χωρίς σύνδεση, ενώ είναι δυνατή και η ανώνυμη συμμετοχή. Η καταχώριση διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι προαιρετική, μόνο για να σε ενημερώνουμε σχετικά με την πορεία του θέματος που σε ενδιαφέρει. Τα δεδομένα σου αποθηκεύονται στην ΕΕ, θα διαγραφούν μετά την ημέρα των εκλογών στις 13 Σεπτεμβρίου, μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου ανά πάσα στιγμή και δεν πωλούμε καμία πληροφορία. Περισσότερες πληροφορίες στην Πολιτική Απορρήτου.

Ακόμη και μετά τις εκλογές

Για τα πιο σημαντικά θέματα, θα υποβάλω μια έκθεση 100 ημερών σχετικά με το τι απέγινε το θέμα. Έτσι, μπορείς να με πάρεις στο λόγο μου.

Sabrina Wendt · Δημοψήφισμα · Κατάσταση στις 2 Ιουλίου 2026